Hay presentaciones que trascienden el momento en que ocurren. La actuación de Orbital en Glastonbury 1994 es una de ellas. Más de treinta años después de aquella noche, el dúo británico confirmó que el audio completo llegará por primera vez en formatos digital, CD y vinilo. El material fue restaurado y remasterizado antes de su lanzamiento, previsto para el 25 de septiembre a través de London Records.
Podría interesarte:John Digweed inmortaliza su regreso a Twilo con un nuevo álbum en vivo
Un concierto que sigue siendo referencia
El show fue grabado durante la presentación de cierre de Orbital en el escenario NME Stage. Con el paso del tiempo, la actuación se convirtió en una de las más recordadas de la historia del festival. Diversos medios y figuras de la escena la consideran un momento clave para la presencia de la música electrónica en los grandes escenarios del Reino Unido.
Paul Hartnoll recordó que la energía del público fue uno de los aspectos más memorables de aquella noche. Según el músico, la respuesta de los asistentes ayudó a demostrar que la electrónica podía conectar con audiencias mucho más amplias que las de clubes y raves.
El audio completo llega por primera vez
Aunque el concierto fue transmitido originalmente por la BBC y parte del material apareció en la recopilación Live at Glastonbury 1994–2004, esta será la primera ocasión en que el registro íntegro de aquella actuación se publique de manera oficial. Además de las versiones digital y CD, habrá una edición especial en vinilo con dos discos de color e insertos fotográficos.
Una actuación que sigue inspirando
La influencia de aquella presentación continúa vigente. Emily Eavis, organizadora del festival, la ha descrito como el inicio de una nueva etapa para la presencia de la música electrónica en Glastonbury. Por su parte, Ed Simons, integrante de The Chemical Brothers, la ha calificado como el mejor concierto al que ha asistido.




